痛い！由紀子！痛いよ。グーで殴るのはよせよ！
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!
Sentences
Example Sentences for 由
Kanji 由, meaning wherefore, appears in 420 Japanese example sentences with translation.
Showing 271-285 of 420
Page 19 of 28
彼が休んだ理由はひどい頭痛がしたからだった。
The reason he was absent was that he had a severe headache.
この国に言論の自由ってものはないみたいだね。
It seems this country doesn't really uphold the idea of freedom of speech.
トムがメアリーを好きな理由が、俺には分かるな。
I can see why Tom likes Mary.
トムはメアリーが逮捕された理由を知らないんだ。
Tom doesn't know why Mary was arrested.
トムはタクシーでここに来た理由を言わなかった。
Tom didn't say why he came here by taxi.
トムがそれをしたのには、何か理由があるはずよ。
There must be a reason why Tom did that.
トムがメアリーを嫌う理由を私は知ってると思う。
I think I know why Tom doesn't like Mary.
それは僕がオーストラリアに来た理由ではないよ。
That's not the reason I came to Australia.
トムが仕事を辞めた理由を、誰もが知りたがった。
Everybody wanted to know why Tom quit his job.
英語の単語の80%は、他の言語に由来している。
80% of all English words come from other languages.
彼女がもう私を愛さなくなった理由がわからない。
I don't understand why she doesn't love me anymore.
反物質よりも物質が多く存在する理由は不明です。
We don't know why there's more matter than antimatter.
あなたが誰かに劣等感を感じる理由はないのです。
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
それがトムに友達がいない理由なのだと思います。
I think that's the reason Tom doesn't have any friends.