離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。
The sound of jets taking off gets on my nerves.
Sentences
Example Sentences for 神
Kanji 神, meaning gods, appears in 276 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 276
Page 12 of 19
自由の女神の右腕の長さは12.8mである。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
掲示板を荒らす人の精神状態がわかりません。
I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums.
神は男たちを飼いならすため、女たちを創った。
Gods created women to tame men.
もったいない精神は僕の性に合いませんでした。
Thriftiness was against my nature.
彼は神によって定められた法に従い生きている。
He lives according to the law of the Lord.
さくらの話し方って、私の神経に障るんだけど。
Sakura's way of speaking gets on my nerves.
旅行といえば、神戸に行ったことはありますか。
Speaking about trips, have you ever been to Kobe?
古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
Some ancient people thought of the sun as their God.
火星上にある神殿には蓮の花が飾ってあります。
The temples on Mars are decorated with lotus flowers.
神聖ローマ帝国は１８０６年に終わりを告げた。
The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.
世界神話の中でも、大洪水の話はとても有名だ。
The story of a great flood is very common in world mythology.
伯父ちゃんが神戸からひょこっとやってきたんだ。
My uncle blew in from Kobe.
血を見て失神しちゃうような看護師はいらないわ。
I don’t want a nurse who swoons at the sight of blood.
体重増加は特定の精神薬によくある副作用である。
Weight gain is a common side-effect of certain psychiatric medications.