晩ご飯に肉じゃが作ったら美味し過ぎて3人分食べちゃった。
I made nikujaga so good for dinner that I ended up eating for three.
Sentences
Kanji 肉, meaning meat, appears in 226 Japanese example sentences with translation.
Showing 211-225 of 226
Page 15 of 16
晩ご飯に肉じゃが作ったら美味し過ぎて3人分食べちゃった。
I made nikujaga so good for dinner that I ended up eating for three.
彼は逃げるように野菜売り場を立ち去って、精肉コーナーへ。
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.
「女も肉も腐りがけが美味い」と課長はいきなり言いだした。
The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten."
「チョリソーってなに?」「一種の肉だね。辛いソーセージだよ」
"What's chorizo?" "It's a type of meat. It's like a spicy sausage."
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の2倍以上の値段となる。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
お願い、笑わせないで!昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの!
Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
この会社は、本物そっくり味のビーガン牛ひき肉を製造しています。
The company makes vegan ground beef that tastes just like the real thing.
ALSは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
「何食べたい?」「ハンバーグとステーキと焼肉」「肉ばっかりじゃん」
"What do you want to eat?" "Hamburger, steak and grilled meat." "It's all meat!"
あいつら、俺が席を立ってる隙に俺が買ってきた肉、全部食いやがった。
Not even a moment after leaving, those lot had already scoffed down all the meat I'd bought.
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「何食べたい?」「豚肉と刺身と納豆」「俺が食べれないものばっかじゃん」
"What do you want to eat?" "Pork and Sashimi and Natto." "That's just about everything that I can't eat."
なんですぐ使うってわかってるのに鶏肉こんな取りにくいとこに入れるのよ?
Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?
清蒸スズキにするか、オイスターソースの牛肉にするか、どちらがいいですか?
Should we order the steamed perch or the beef with oyster sauce?