強い風で旗が裂けた。
The flag tore in the strong wind.
Sentences
Kanji 裂, meaning split, appears in 16 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 16
Page 1 of 2
強い風で旗が裂けた。
The flag tore in the strong wind.
彼は手紙を細かく裂いた。
He tore the letter into small pieces.
布が途中で裂けてしまった。
The cloth tore in the middle.
その音で胸が裂けそうになった。
That sound made my heart feel like it would split apart.
猫が袋を爪で裂いた。
The cat tore the bag with its claws.
水道管が破裂した。
The water pipe burst.
私は紙を粉々に引き裂いた。
I tore the paper into pieces.
彼の脳内で血管が破裂した。
A blood vessel burst inside his brain.
眦が裂けるほど目を見張る。
He opens his eyes so widely they tear at the corners.
この口が裂けても言えません!
I will never tell!
胸が張り裂けるような話だった。
It was a heartbreaking story.
水道管が凍って破裂したんです。
The water pipes froze and then burst.
水圧が原因で管は破裂しました。
The water pressure caused the pipe to burst.
めじりが裂けるほど目を見張る。
He opens his eyes so widely they tear at the corners.
真の友情は誰にも引き裂かれない。
Nobody can destroy a true friendship.