彼は返事をする前に少し躇した。
He hesitated for a moment before answering.
Sentences
Example Sentences for 躇
Kanji 躇, meaning hesitate, appears in 16 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 16
Page 1 of 2
暗い道の入口で私は躇して立ち止まった。
I hesitated at the entrance to the dark road and stopped.
彼女は名前を呼ばれてから躇しながら前に出た。
After her name was called, she stepped forward hesitantly.
大事な決断の前では誰でも躇することがある。
Anyone may hesitate before an important decision.
先生は、躇がためらって進めない様子を表す字だと説明した。
The teacher explained that this character describes hesitating and being unable to move forward.
トムは躊躇した。
Tom hesitated.
誰もが躊躇した。
Everyone hesitated.
みんな躊躇したよ。
Everyone hesitated.
躊躇うものは失敗する。
He who hesitates is lost.
躊躇わずに逃げてください。
Please run away without hesitation.
躊躇すれば機会は二度とこない。
He who hesitates is lost.
私だったら、躊躇なんてしないけどね。
If I were you, I wouldn't hesitate.
僕は躊躇してしまい、行かないことにした。
I got cold feet and decided not to go.
彼女は時々答える前に躊躇してしまうんだ。
She sometimes hesitates before answering.
メアリーはそうするのを躊躇したとトムは言った。
Tom said that Mary hesitated to do that.