重箱の隅をつつくようなことはやめて。
Stop your nitpicking.
Sentences
Example Sentences for 重
Kanji 重, meaning heavy, appears in 616 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 重 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 316-330 of 616
Page 22 of 42
ええ、でもそれは重要ではありません。
Huh? But that's not important.
トムは重量挙げの選手みたいだったよ。
Tom looked like a weight lifter.
重すぎるよ。持ち上げられないじゃん。
It's too heavy. I can't lift it.
体重のことが気になって。気になって。
I'm very worried about my weight.
重要書類をシュレッダーにかけました。
I shredded some important documents.
この箱、すごく重いな。中身は何なの？
This box weighs a ton. What's inside?
貴重なご意見をありがとうございます。
Thank you for your valuable feedback.
人はどうして繰り返し過ちを重ねてく？
Why do people commit the same mistakes?
ちょっと慎重になり過ぎじゃないかな。
I think you're being a little too careful.
この文は重複したため削除されました。
This sentence has been deleted because it was a duplicate.
あれって、これと同じくらいの重さかな？
Is that as heavy as this?
オーストラリアでは、重婚は違法ですか？
Is bigamy a crime in Australia?
体重を減らす一番いい方法は何だと思う？
What do you think the best way to lose weight is?
１９９０年の重大事件といえば何でしょう？
What were the chief events of 1990?