その門は１年中閉じられている。
The gate is closed all the year round.
Sentences
Example Sentences for 門
Kanji 門, meaning gate, appears in 130 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 門 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 61-75 of 130
Page 5 of 9
私は門をくぐって通りへと出た。
I went through the gate out onto the street.
門にもたれている人は誰ですか。
Who is the man that is leaning against the gate?
正門前には、まだ人の姿もない。
There isn't anybody in front of the main gate yet.
オレを非難するのはお門違いだ。
You're at the wrong gate if you're here to criticize me.
この門は塗装の必要がありますね。
This gate needs painting.
近くに帽子の専門店はありますか？
Is there a hat shop nearby?
彼女は園芸の入門書を読んでいる。
She is reading a manual on gardening.
小売部門は厳しい四半期を迎えた。
The retail sector had a rough quarter.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
My major is medieval European history.
歴史学は人文科学の一部門である。
History is a branch of the humanities.
彼は持続可能な開発の専門家です。
He is a specialist in sustainable development.
それは専門家に任せたほうがいいよ。
Leave that job to the experts!
彼女は門のところにしゃがみこんだ。
She crouched down by the gate.
助言を聞くために専門家が招かれた。
An expert was called for advice.