トムを説得するだけ無駄だ。
It's no use trying to convince Tom.
Sentences
Example Sentences for 駄
Kanji 駄, meaning burdensome, appears in 268 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 駄 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 76-90 of 268
Page 6 of 18
彼らと議論しても無駄です。
It's no use bandying words with them.
親に頼っちゃ駄目なんだよ。
You shouldn't depend on your parents.
仮病を使っても無駄ですよ。
There is no point in pretending to be sick.
絶対にここで遊んじゃ駄目だ。
Never play here.
トムの邪魔をしちゃ駄目だよ。
Don't disturb Tom.
トムは時間を無駄にしている。
Tom is wasting time.
犬の近くに行ったら駄目だよ。
Don't go near the dog.
時間を無駄にしてはいけない。
Don't waste your time.
彼女は禁煙しないと駄目だよ。
She has to stop smoking.
人の悪口を言うのは駄目だぞ。
Never speak ill of others.
すべての努力が無駄になった。
All the energy was wasted.
小さい子をいじめちゃ駄目よ。
Don't pick on younger kids.
もっと注意しなきゃ駄目だよ。
You need to be more careful.
時間の無駄だと思うんだけど。
I think it's a waste of time.