Kanji 一 Words: Meanings and Readings, Page 11

一笑に付す

いっしょうにふす

to laugh (something) off

一笑に付する

いっしょうにふする

to laugh (something) off

一笑千金

いっしょうせんきん

a smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold

一上一下

いちじょういちげ

going up and down

一乗

いちじょう

ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment)

一場

いちじょう

one time (place)

一場面

いちばめん

one scene (in play)

一条の光

いちじょうのひかり

ray of light

一畳

いちじょう

one mat

一錠

いちじょう

one tablet

一色同順

いっしょくどうじゅん

pure double chow

一色二順

いっしょくリャンじゅん

pure double chow

一食

いっしょく

one meal

一寝入り

ひとねいり

nap

一心三観

いっしんさんがん

simultaneous contemplation of the threefold truth (form of Tendai meditation)

一振り

ひとふり

one sword

一新紀元

いっしんきげん

new era

一神教

いっしんきょう

monotheism

一神論

いっしんろん

monotheism

一親等

いっしんとう

first degree of kinship

一身に集める

いっしんにあつめる

to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)

一身上の都合

いっしんじょうのつごう

personal reasons

一身専属権

いっしんせんぞくけん

non-transferable personal right

一人エッチ

ひとりエッチ

onanism

一人カラオケ

ひとりカラオケ

(doing) karaoke by oneself

一人きり

ひとりきり

all on one's own

一人ずつ

ひとりずつ

one by one

一人っきり

ひとりっきり

all on one's own

一人っ子政策

ひとりっこせいさく

one-child policy (of the PRC)

一人でも多く

ひとりでもおおく

as many (people) as possible

一人として

ひとりとして

as one of

一人にする

ひとりにする

to leave (someone) alone

一人につき

ひとりにつき

per capita

一人一票

ひとりいっぴょう

one person, one vote

一人悦に入る

ひとりえつにいる

to be pleased with oneself

一人会社

いちにんかいしゃ

one-man company

一人区

ひとりく

single-seat constituency

一人稽古

ひとりげいこ

practicing by oneself

一人残らず

ひとりのこらず

every one (of them)

一人芝居

ひとりしばい

one-person show

一人尺八

ひとりしゃくはち

autofellatio

一人住まい

ひとりずまい

living by oneself

一人勝ち

ひとりがち

being the sole winner

一人勝手

ひとりかって

(very) selfish

一人焼肉

ひとりやきにく

going to a yakiniku place by oneself

一人称代名詞

いちにんしょうだいめいし

first-person pronoun

一人称単数

いちにんしょうたんすう

first-person singular

一人称複数

いちにんしょうふくすう

first-person plural

一人乗り

いちにんのり

single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)

一人寝

ひとりね

sleeping alone

一人親方

ひとりおやかた

self-employed person (esp. in the construction industry)

一人静

ひとりしずか

Chloranthus japonicus

一人前になる

いちにんまえになる

to come of age

一人天下

ひとりてんか

being the sole master of the situation

一人天狗

ひとりてんぐ

self-conceited person

一人当て

ひとりあて

per person

一人当千

いちにんとうせん

being a match for a thousand

一人二役

ひとりふたやく

double role

一人負け

ひとりまけ

being the only loser

一人舞

ひとりまい

dance performed by a single person

一人舞台

ひとりぶたい

performing solo

一人部屋

ひとりべや

single room

一人腹

ひとりばら

taking for granted

一人分

ひとりぶん

one person's portion

一人遊び

ひとりあそび

playing by oneself

一人用

ひとりよう

for one person's use

一陣の風

いちじんのかぜ

gust of wind

一吹き

ひとふき

blast

一水

いっすい

current (of water)

一水和物

いっすいわぶつ

mono-hydrate

一炊の夢

いっすいのゆめ

empty dream

一寸

ちょっと

(not) easily

一寸した

ちょっとした

considerable

一寸の光陰軽んずべからず

いっすんのこういんかろんずべからず

there isn't a moment to be wasted

一寸の虫にも五分の魂

いっすんのむしにもごぶのたましい

tread on a worm and it will turn

一寸も

ちょっとも

(not) at all

一寸宜しい

ちょっとよろしい

(can you) spare a little time (to speak)?

一寸刻み

いっすんきざみ

(at a) snail's pace

一寸先

いっすんさき

an inch ahead

一寸先は闇

いっすんさきはやみ

no one knows what the future holds

一寸逃れ

いっすんのがれ

quibbling

一寸法師

いっすんぼうし

Issun-bōshi (Japanese fairytale)

一世

いっせ

a lifetime

一世の雄

いっせいのゆう

greatest hero (mastermind) of the age

一世を風靡する

いっせいをふうびする

take the world by storm

一世一元

いっせいいちげん

the practice of assigning one era name to one emperor

一世一代

いっせいちだい

once in a lifetime

一世紀

いっせいき

century

一世風靡

いっせいふうび

ruling the times

一生に一度

いっしょうにいちど

once in a lifetime

一生の不覚

いっしょうのふかく

greatest mistake of one's life

一生モノ

いっしょうもの

something that will last a lifetime (esp. high-quality products)

一生もん

いっしょうもん

something that will last a lifetime (esp. high quality product)

一生を終える

いっしょうをおえる

to end one's life

一生一度

いっしょういちど

once in one's life

一生涯

いっしょうがい

lifetime

一生消えない

いっしょうきえない

permanent

一生精進

いっしょうしょうじん

striving to adopt ascetic practices for one's whole life

一生不犯

いっしょうふぼん

(strict) observance of the Buddhist precept of lifelong celibacy

一生分

いっしょうぶん

lifetime supply