雨が止むまでここに居ても大丈夫ですか?
Can we stay here until it stops raining?
Sentences
Kanji 丈, meaning length, appears in 280 Japanese example sentences with translation.
Showing 196-210 of 280
Page 14 of 19
雨が止むまでここに居ても大丈夫ですか?
Can we stay here until it stops raining?
本当にこの水を飲んでも大丈夫なんだね?
Are you sure it's OK to drink this water?
緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか?
Are you OK for drinking water in an emergency?
顔赤いけど大丈夫? 熱あるんじゃない?
Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever?
身の丈に合った生活をしないといけないぞ。
You should live within your means.
大丈夫だよ。うちの犬は噛んだりしないよ。
Don't worry. My dog won't bite you.
トムはもう眼鏡をかけなくても大丈夫です。
Tom doesn't need to wear glasses anymore.
メアリーはひざ丈の青いドレスを着ていた。
Mary was wearing a knee-length blue dress.
右よ~し、左よ~し・・・、よし。大丈夫。
Right - clear, left - clear..., OK, all clear.
失業しても、私は貯金があるから大丈夫よ。
I can fall back on my savings if I lose my job.
大丈夫、誠実でいれば最後には報われるよ。
I can assure you that honesty pays in the long run.
建物は以前と比べてより頑丈になっている。
Buildings are much stronger now than they used to be.
さっきからずっとお腹鳴ってるけど大丈夫?
Your stomach has been rumbling for quite a while now. Are you sure you're all right?
犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか?
Is it OK to feed my dog lettuce?
あった方が良いけどなくても別に大丈夫だよ。
If you had some, that'd be great, but it's fine if you don't.