東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
Sentences
Example Sentences for 価
Kanji 価, meaning value, appears in 308 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 価 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 241-255 of 308
Page 17 of 21
トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
それはきっと、誤解だ。きみはわたしを過大評価してる。
That's a misunderstanding, for sure. You're giving me too much credit.
トムは高価なワインと安いワインの違いを説明できない。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた。
The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.
高校時代は怪物と呼ばれスカウトからの評価も高かった。
In high school he was called a "monster" and was even highly thought of by recruiters.
良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。
Good words are worth much, and cost little.
申し訳ないんだけど、そんな高価なものは受け取れないわ。
I'm sorry, but I can't accept such an expensive gift.
オーストラリアの物価がそんなに高いなんて知らなかった。
I didn't realize that the cost of living was so high in Australia.
在庫処分って書いてあるのに、全然お得感ない価格だなぁ。
It says "clearance sale", but these prices don't seem like a bargain at all.
リサイクルショップなのに価格が新品とあまり変わらない。
Despite being a second-hand shop, the prices aren't all that different from all-new goods.
彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
美しいものが高価なのではなくて、高価なものが美しいのだ。
It's not beautiful things that are expensive, but expensive things that are beautiful.
英語は難しいんだけど、それでも勉強する価値はあると思うよ。
I think English is hard, but it's worth learning.