彼は偶然その会話を耳にした。
He overheard the conversation by accident.
Sentences
Kanji 偶, meaning accidentally, appears in 78 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 偶 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 31-45 of 78
Page 3 of 6
彼は偶然その会話を耳にした。
He overheard the conversation by accident.
私たちは全く偶然に再会した。
We met each other again completely by accident.
私はそれは単なる偶然だと思う。
I think it is a mere coincidence.
偶然にも私は彼を知っているの。
Coincidentally enough, I know him.
その店で偶然彼女に出くわした。
I met her in the store by accident.
それはまったく偶然に起こった。
It happened completely by accident.
偶然そのレストランを見つけた。
I found that restaurant by accident.
バスの中で偶然友達に会ったの。
I came upon a friend of mine in the bus.
昔の先生に駅で偶然会ったんだ。
I ran into my old teacher at the station.
偶然、廊下でいじめを目撃した。
I happened to witness the bullying in the corridor.
偶然も3度重なれば必然になる。
In addition, coincidences inevitably come in threes.
君の兄さんに道で偶然会ったんだ。
I ran into your brother on the street.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
I came across my aunt in Europe.
私達は偶然同じ電車に乗り合わせた。
We happened to take the same train.
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
I ran across an old friend near the bank.