私達は偶然同じ列車に乗りあわせた。
We happened to be on the same train.
Sentences
Example Sentences for 偶
Kanji 偶, meaning accidentally, appears in 78 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 偶 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-60 of 78
Page 4 of 6
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
I ran across an old friend near the bank.
私はこの本を古本屋で偶然見つけた。
I found this book by chance in a secondhand bookstore.
私たちは偶然同じ電車に乗り合わせた。
We happened to be on the same train.
あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
Every even number is the sum of two primes.
私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。
I ran across a rare book in a secondhand bookstore.
でもこの場合、偶発的な事故ではないか。
Isn't it just a simple accident?
私たちの出会いはまったくの偶然でした。
Our meeting was quite accidental.
先週パーティーでメアリーに偶然会った。
I ran into Mary at a party last week.
私はそのニュースを偶然に聞いてしまった。
I heard the news by chance.
先週のパーティーで偶然メアリーに会った。
I ran into Mary at a party last week.
私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。
We met her brother at the shop by chance.
純粋な幸せは偶然に見つかるって言ってた。
They say that true happiness is found accidentally.
トムはスーパーで偶然にメアリーと出会った。
Tom happened to meet Mary at the supermarket.
私たちが同じバスに乗っていたのは偶然だった。
It happened that we were on the same bus.