Play word あいあい傘 あいあい傘 あいあいがさ drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")
Play word 雨傘番組 雨傘番組 あまがさばんぐみ substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out
Play word 乳母日傘 乳母日傘 おんばひからかさ (bringing up a child) with greatest care pampering (him, her) with material comforts of a rich family
Play word 夜目遠目傘のうち 夜目遠目傘のうち よめとおめかさのうち women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat