なぜ、ライバルの同業者にまでも公開しているのか。
Why do you make it open even to rivals in the same trade?
Sentences
Example Sentences for 公
Kanji 公, meaning public, appears in 393 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 公 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 316-330 of 393
Page 22 of 27
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
公立校より私立の方が優秀なんだってさ。本当なの？
They say that private schools are better than public ones. Is that true?
私立の学校は公立よりいいんだって。それって本当？
They say that private schools are better than public ones. Is that true?
仕事がちゃんと公平に分配されるようにしているのだ。
We try to divvy up the work fairly.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
Children were running to and fro in the park.
レストランからは公園全体を見渡すことができますよ。
You can see the whole park from the restaurant.
ほとんど毎日、子供たちを公園に連れて行っています。
I bring my children to the park almost every day.
公衆の面前に姿を見せなければならないのが厭だった。
He was annoyed at having to show up before the public.
彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
She ran across her old friend while walking in the park.
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
昨日は公園にとても素晴らしいタンチョウを見ました。
Yesterday at the park I saw a super magnificent red-crowned crane.
今年になってやっとこれらの記録が一般に公開された。
It was not until this year that these documents were made available to the public.
肺に溜まった煙を吐き出し、暗い公園に視線を向ける。
I clear my lungs of the smoke lingering inside, and turn my eyes to a park shrouded in the dark.