わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
Sentences
Example Sentences for 公
Kanji 公, meaning public, appears in 393 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 公 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 331-345 of 393
Page 23 of 27
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
昨日は公園にとても素晴らしいタンチョウを見ました。
Yesterday at the park I saw a super magnificent red-crowned crane.
私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.
今年になってやっとこれらの記録が一般に公開された。
It was not until this year that these documents were made available to the public.
肺に溜まった煙を吐き出し、暗い公園に視線を向ける。
I clear my lungs of the smoke lingering inside, and turn my eyes to a park shrouded in the dark.
公園の看板には「芝生に入るべからず」と書いてあった。
The sign in the park read "Keep off the grass."
一番近い公衆電話はどこにあるか教えていただけますか。
Can you tell me where the nearest pay phone is?
そのレストランからは、公園全体を見ることができます。
You can see the whole park from the restaurant.
我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。
We will separate our home's large land equally for our children.
そしてすべての書名を公に示し、永遠に販売を禁止した。
Then they displayed all the book titles publicly and banned their sale forever.
詳細は公式サイトにて随時発表いたします。お楽しみに！
Details will be announced on the official website as they become available. Stay tuned!
公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
この街には、きれいな公園や庭園がたくさんあるんですよ。
There are many beautiful parks and gardens to explore in this city.
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".