この薬は、処方箋なしでは購入できません。
You cannot purchase this medicine without a prescription.
Sentences
Kanji 処, meaning dispose, appears in 143 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 処 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 91-105 of 143
Page 7 of 10
この薬は、処方箋なしでは購入できません。
You cannot purchase this medicine without a prescription.
その問題の処理に彼は頭を抱え込んでいる。
He's racking his brains about how to deal with the matter.
この用紙は、不正防止処置を施してあります。
This paper has been treated so as to prevent fraud.
日本で、最長のトンネルは、何処にありますか。
Where is the longest tunnel in Japan?
そういう問題には対処できないかもしれないよ。
I may not be able to cope with those problems.
お薬は処方された通りに飲みきってくださいね。
Please take all of your medicine as prescribed.
私たちが今この問題に対処する必要なんてない。
We shouldn't have to be dealing with this problem now.
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた。
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
近医で処方を希望したら露骨に嫌な顔をされた。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。
I've had it. All I've done today is handle complaints.
この案件をどう処理するか、彼に下駄を預けるよ。
I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.
あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。
Do you know where your father went?
タイタニックの処女航海はあまり良くなかったです。
The Titanic's maiden voyage didn't go so well.
「何処に行っていたの?」「歯医者に行っていたのだ」
"Where have you been?" "I've been to the dentist."
こちらのお薬は処方箋なしではご購入いただけません。
You cannot purchase this medicine without a prescription.