Kanji 反 Sentences: Examples and Translations, Page 11

トムがいたいのなら、僕は反対しないよ。

If Tom wants to stay, I have no objection.

イギリス政府はその計画に反対している。

The British government is against the plan.

反逆者たちは道路にバリケードを築いた。

The rebels made a barricade across the road.

トムは水に飛び込んで反対側まで泳いだ。

Tom dove into the water and swam to the other side.

駐車違反で６０００円の罰金をとられた。

I was fined six thousand yen for a parking violation.

一人旅は危険だと言って両親は反対した。

My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous.

彼の考えに賛成ですかそれとも反対ですか。

Are you for or against his idea?

彼はその悪い知らせにどう反応しましたか。

How did he react to the bad news?

カトリック教徒は産児制限に反対している。

Catholics are against birth control.

こういうわけで私はあなたに反対なのです。

This is the reason I disagree with you.

ファランフさんは駐車違反で罰金を払った。

Pharamp paid a fine for illegal parking.

ああいうルールに反する人は罰せられるよ。

Those who violate the rules will be punished.

だれも彼を議長に選ぶのに反対しなかった。

Nobody argued against choosing him as chairman.

トムに反論するのは賢明じゃないと思うよ。

I don't think it would be wise to argue with Tom.

私はスピード違反で３０ドルの罰金とられた。

I was fined thirty dollars for speeding.