案外子供っぽい反応するのね。
Your reaction is surprisingly childish.
Sentences
Kanji 反, meaning anti-, appears in 264 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 264
Page 6 of 18
案外子供っぽい反応するのね。
Your reaction is surprisingly childish.
発熱は体の防御反応の一つだ。
Fever is one of the body's defence mechanisms.
交通違反のチケットを渡された。
I got a traffic ticket.
あなたは私の考えに反対ですか。
Do you object to my idea?
彼女は10分で反対側に着いた。
She was across in ten minutes.
もう二度と法律違反はしないよ。
I'll never violate a law again.
彼女は30分で反対側についた。
She was across in thirty minutes.
そのニュースは大反響を呼んだ。
The news caused a great sensation.
「重い」の反対は「軽い」です。
The opposite of "heavy" is "light."
両親は私の結婚に反対している。
My parents don't want me to get married.
私の提案は思わぬ反対にあった。
My proposal met with unexpected opposition.
目覚める事は寝る事の反対です。
Waking up is the opposite of going to sleep.
予想に反して楽に勝てましたね。
Contrary to expectations, they won with ease.
奥さんが反対するとは意外だな。
It is surprising that your wife should object.
ツベルクリン反応は陰性でした。
The result of the tuberculin test was negative.