私の提案は思わぬ反対にあった。
My proposal met with unexpected opposition.
Sentences
Kanji 反, meaning anti-, appears in 264 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 264
Page 7 of 18
私の提案は思わぬ反対にあった。
My proposal met with unexpected opposition.
目覚める事は寝る事の反対です。
Waking up is the opposite of going to sleep.
予想に反して楽に勝てましたね。
Contrary to expectations, they won with ease.
奥さんが反対するとは意外だな。
It is surprising that your wife should object.
ツベルクリン反応は陰性でした。
The result of the tuberculin test was negative.
ツベルクリン反応は陽性でした。
The result of the tuberculin test was positive.
私の目は夢を反映する海である。
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
我々はその議案に反対投票をした。
We voted against the bill.
トムはスピード違反で逮捕された。
Tom was arrested for speeding.
私はそれに反したことを言えない。
I can't say anything against it.
「ばあば」と赤ちゃんは反応した。
The baby reacted by saying "Granny."
民衆が王に対して反乱を起こした。
The people rebelled against the king.
あの人達に反抗しても無駄ですよ。
It'll be useless to stand against them.
私たちの提案は彼の反対に合った。
Our suggestions met with his opposition.
自分の予想とはいつも反対になる。
It's always the opposite of what I expect.