この薬には眠くなる成分が含まれている。
this medicine contains ingredients that make you sleepy.
Sentences
Example Sentences for 含
Kanji 含, meaning contain, appears in 86 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 86
Page 1 of 6
税金を含めると、合計は一万円です。
including tax, the total is ten thousand yen.
彼はあめを口に含んだまま話していた。
he was talking with a candy in his mouth.
その一言の意味を含めて考えてください。
please think about it, including the meaning of that remark.
先生の説明を聞いて、ようやく含むところが分かった。
after hearing the teacher's explanation, i finally understood what it meant.
消費税は含まれていません。
The sales tax isn't included.
料金には箱代は含みません。
The price does not include the box.
海水には塩が含まれています。
Seawater contains salt.
トムを含め、みんなが笑った。
Everyone laughed, including Tom.
レモンはクエン酸を含んでいる。
Lemons contain citric acid.
朝食は価格に含まれていますか？
Is breakfast included in the price?
お米はグルテンを含んでいません。
Rice does not contain gluten.
短所も含め、彼のことが好きなの。
For all his faults, I like him.
パスタは炭水化物の含有量が多い。
Pasta is high in carbohydrates.
価格には消費税は含まれていません。
The price doesn't include consumption tax.