私以外の会員は皆、トムの言うことを信用してるよ。
Every member but me believes what Tom says.
Sentences
Example Sentences for 員
Kanji 員, meaning employee, appears in 369 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 員 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 369
Page 19 of 25
多くの共和党員が自党の候補者には投票しなかった。
Many Republicans did not vote for their own candidate.
政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた。
The government appointed a committee to investigate the accident.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている。
Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission.
せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
昼食後は全員バスに乗り、次の目的地へと向かった。
After lunch, we all boarded the bus and headed to our next destination.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
社屋や従業員に被害はなく、平常通り営業している。
There was no damage to the office, or workers, and we're in business as usual.
トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた。
Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
It is necessary that every member observe these rules.
メアリーは、満員電車の中で身動きが取れなくなった。
Mary was stuck in the middle of a crowded train, unable to move.
他の役職なんて残ってないし。あとは平部員だけだよ。
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
倫理委員会では, クローン実験の一時停止が決定した。
At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.