彼は自分の敗因を私のせいだと責めた。
He accused me of his defeat.
Sentences
Example Sentences for 因
Kanji 因, meaning cause, appears in 108 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 108
Page 4 of 8
あなたは原因と結果を混同しています。
You're confusing cause and effect.
その事故が交通の混乱の原因となった。
The accident caused traffic confusion.
出火原因を知っている者はいないのか？
Does anybody know how the fire started?
トムは食べすぎが原因で病気になった。
Tom's illness resulted from eating too much.
トムの死因は未だに謎に包まれている。
The cause of Tom's death is still shrouded in mystery.
警察はその事故の原因を調査中である。
The police are investigating the cause of the accident.
その労働者は爆発事故が原因で死亡した。
The workman died from the explosion.
あらゆる離婚の主たる原因は結婚である。
Marriage is the main cause of all divorces.
彼の失敗の第一の要因は怠惰である事だ。
The primary cause of his failure is laziness.
トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
Tom committed suicide because he was bullied at school.
今日は体調が悪い。あの井戸水が原因だ。
I don't feel well today. That well water is the reason.
警察は現在、事故の原因を調査中である。
The police are now investigating the cause of the accident.
警察はその交通事故の原因を調べている。
The police are looking into the cause of the traffic accident.
実際のところ、トムの死因って何だったの？
What exactly did Tom die of?