お目にかかれて大変光栄です。
It's a great honor to be able to meet you.
Sentences
Kanji 変, meaning unusual, appears in 971 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 変 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 346-360 of 971
Page 24 of 65
お目にかかれて大変光栄です。
It's a great honor to be able to meet you.
「変な夢見た」「どんな夢?」
"That was a strange dream." "What happened?"
トムって変な笑い方するよね。
Tom has a funny way of laughing, doesn't he?
1日中歩き回って大変疲れた。
I am dead tired from walking around all day.
最悪な人でも変われると思う?
Do you think even the worst person can change?
洗濯機から変な音がしてるよ。
The washing machine is making a strange sound.
メアドは基本変えないからな。
'Cause I don't really change my E-mail address.
彼は日本語に大変興味がある。
He's very much interested in the Japanese language.
トムはよく変なものを食べる。
Tom often eats things that other people consider strange.
頭で華氏から摂氏に変換した。
I converted the temperature from Fahrenheit to Celsius in my head.
そんなに変ではない、でしょう?
It's not that weird, is it?
なんで人生はそんなに大変なの?
Why must life be so difficult?
何がきっかけで考えを変えたの?
What made you change your mind?
あなたは相変わらず誤解したね!
As always, you have understood poorly!
この自転車は、24段変速です。
This bicycle gives you a choice of 24 gears.