あそこのより、こっちの方が安いって。
This one is cheaper than that one over there.
Sentences
Kanji 安, meaning relax, appears in 447 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 安 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 241-255 of 447
Page 17 of 30
あそこのより、こっちの方が安いって。
This one is cheaper than that one over there.
部屋の誰もが安堵のため息を漏らした。
Everybody in the room let out a sigh of relief.
チェコ共和国ではビールは水より安い。
Beer is cheaper than water in the Czech Republic.
一番安い車を1週間借りたいんですが。
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
船長は乗客の安全に対して責任がある。
The captain is responsible for the safety of passengers.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした。
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
不安で夜中にふと目をさましてしまう。
In the middle of the night, I'll suddenly wake up feeling worried.
最近毎日泣いてる。将来が不安すぎて。
Recently, I've been crying every day. I feel too anxious about the future.
この値段はどう考えても安すぎるだろう。
I consider the price too low.
ペットフードが安いので買いだめしとこ。
Pet food is cheap, so I'll stock up.
社会情勢に対する不安感が広まっている。
Signs of social unrest are mounting.
安さに惹かれて、このスマホにしました。
Drawn to its low price, I chose this smartphone.
ここでは定期的に安全点検を実施します。
We conduct safety inspections here on a regular basis.
この椅子は安かったけど、すごい快適よ。
Even though this chair was cheap, it's very comfortable.
好きじゃないけど、安いからよく食べる。
It’s not that I like them… but I eat them often because they’re cheap.