吉田さんは子供に対して厳格すぎる。
Mr Yoshida is too severe with his children.
Sentences
Kanji 対, meaning vis-a-vis, appears in 650 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 650
Page 18 of 44
吉田さんは子供に対して厳格すぎる。
Mr Yoshida is too severe with his children.
ここがトムの家で絶対に間違いない?
Are you absolutely sure this is Tom's house?
間食は絶対にしないって決めてるの。
I make it a rule never to eat between meals.
委員会は提案の反対に投票しました。
The committee voted against the proposition.
あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
I'm sure that guy must get picked on at school.
最近何に対しても意欲が湧きません。
I haven't felt the motivation to do anything lately.
住民の半数以上はその計画に反対だ。
More than half the residents are opposed to the plan.
絶対音感は独学で学べるのだろうか。
I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.
今度浮気したら、絶対許さないから。
If you cheat on me again, I definitely won't forgive you.
絶対に童心を忘れないようにしよう。
Let's absolutely take care not to forget our childlike innocence.
トムは絶対にジーンズをはかないんだ。
Tom never wears jeans.
実際の所、あなたの意見には反対です。
Actually, I disagree with you.
トムが言ったことは絶対に忘れないよ。
I'll never forget what Tom said.
ソレが年上や目上の者に対する態度か!
Is that any way to speak to your elders and betters?
1日300回のスクワット?そんなの絶対無理!
300 squats a day? That's completely impossible!