Kanji 将 Words: Meanings and Readings

麻将

まあじゃん

mahjong

女将

おかみ

proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop)

將來

しょうらい

bringing (from abroad, another region, etc.)

将棊

しょうぎ

shogi

将軍

しょうぐん

general

大将

たいしょう

athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)

将棋倒し

しょうぎだおし

falling down one after another (like dominoes)

主将

しゅしょう

captain (of a team)

将

しょう

commander

王將

おうしょう

king (of the senior player)

將校

しょうこう

commissioned officer

将来性

しょうらいせい

future prospects

将兵

しょうへい

officers and men

将来像

しょうらいぞう

vision of the future

中将

ちゅうじょう

lieutenant general

少将

しょうしょう

major general

武将

ぶしょう

military commander

准将

じゅんしょう

commodore

副将

ふくしょう

fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

将軍家

しょうぐんけ

family positioned to accede to the shogunate

名将

めいしょう

great commander

詰将棋

つめしょうぎ

composed shogi problem

将官

しょうかん

general

将来的

しょうらいてき

future

お山の大将

おやまのたいしょう

king of the hill

がき大将

がきだいしょう

leader of the pack (of a group of kids)

闇将軍

やみしょうぐん

power behind the throne

一将

いっしょう

general

一将功なって万骨枯る

いっしょうこうなってばんこつかる

thousands die to make one hero

一将功成りて万骨枯る

いっしょうこうなりてばんこつかる

thousands die to make one hero

王将フードサービス

おうしょうフードサービス

Ohsho Food Service Corporation

海軍将官

かいぐんしょうかん

admiral

海軍中将

かいぐんちゅうじょう

vice-admiral

海将

かいしょう

Vice-Admiral (Maritime Self-Defence Force of Japan) (defense)

海将補

かいしょうほ

rear admiral (JMSDF)

凱旋将軍

がいせんしょうぐん

triumphant general

鬼将軍

おにしょうぐん

The General (1936 novel by C. S. Forester)

鬼将軍

おにしょうぐん

lion-hearted general

強将

きょうしょう

strong general

挟み将棋

はさみしょうぎ

piece-capturing board game

玉将

ぎょくしょう

king (of the junior player)

近い将来

ちかいしょうらい

near future

金将

きんしょう

gold general

銀将

ぎんしょう

silver general

空軍連絡将校

くうぐんれんらくしょうこう

air liaison officer

空将

くうしょう

(Self Defense Force's Air Force) general (defence)

空将補

くうしょうほ

major general (JASDF)

軍将

ぐんしょう

army commander

軍人将棋

ぐんじんしょうぎ

gunjin shogi (board game)

軍大将

いくさだいしょう

(military) commander

行軍将棋

こうぐんしょうぎ

gunjin shogi (board game)

侍大将

さぶらいだいしょう

samurai general (esp. during the Sengoku period)

持将棋

じしょうぎ

drawn game

次将

じしょう

second in command

若女将

わかおかみ

proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant

若大将

わかだいしょう

young commander

首将

しゅしょう

commander-in-chief

十二神将

じゅうにじんしょう

the twelve divine generals (of Bhaisajyaguru)

宿将

しゅくしょう

veteran general

将

はた

as expected

将に

まさに

just (about to)

将る

いる

to carry

将を射んと欲すれば先ず馬を射よ

しょうをいんとほっすればまずうまをいよ

do not shoot straight for the top

将棋の駒

しょうぎのこま

shogi piece

将棋を指す

しょうぎをさす

to play shogi

将棋駒

しょうぎこま

shogi piece

将棋指し

しょうぎさし

shogi player

将棋盤

しょうぎばん

shogi board

将軍職

しょうぐんしょく

the shogunate

将校団

しょうこうだん

officer corps

将士

しょうし

officers and men

将帥

しょうすい

commander

将星

しょうせい

commander

将卒

しょうそつ

officers and men

将中に将たる

しょうちゅうにしょうたる

to be a leader among leaders

将補

しょうほ

major general (JSDF)

将又

はたまた

or

将門記

しょうもんき

Shōmonki (chronicle of the Taira-no-Masakado Rebellion, ca 940CE)

将来の夢

しょうらいのゆめ

dream for the future

将来ビジョン

しょうらいビジョン

vision for the future

将来展望

しょうらいてんぼう

future outlook

将来有望

しょうらいゆうぼう

of great promise

将几

しょうぎ

camp stool

城将

じょうしょう

commander of a castle

情報将校

じょうほうしょうこう

intelligence officer

神将

しんしょう

divine generals who protect pilgrims, etc.

征夷大将軍

せいいたいしょうぐん

commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians (beginning in 794 CE)

征東将軍

せいとうしょうぐん

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

征東大将軍

せいとうたいしょうぐん

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

西洋将棋

せいようしょうぎ

chess

青大将

あおだいしょう

Japanese rat snake (Elaphe climacophora)

先任将校

せんにんしょうこう

senior officer

蘇民将来

そみんしょうらい

apron-shaped straw deity to ward off disease

総大将

そうだいしょう

supreme commander

足軽大将

あしがるたいしょう

samurai in command of a troop of foot soldiers

賊将

ぞくしょう

leader of a rebel army or band of rebels

代将

だいしょう

brigadier general

大局将棋

たいきょくしょうぎ

Taikyoku shogi (variant of shogi)

大女将

おおおかみ

senior proprietress (hostess) of a Japanese inn or restaurant

大将軍

たいしょうぐん

Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)