どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
If you learn English at all, learn it thoroughly.
Sentences
Example Sentences for 底
Kanji 底, meaning bottom, appears in 78 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 78
Page 4 of 6
グラスの底に少しワインが残っている。
There is a little wine left in the bottom of the glass.
トムはメアリーを心の底から愛している。
Tom loves Mary with all his heart.
そんなことをする気には到底なれないね。
I cannot bring myself to do such a thing.
トムはメアリーのことを心底愛してるんだ。
Tom really loves Mary a lot.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
The police began to go into the murder case.
トムは靴の底にガムがくっついたままだった。
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
敵が隠れられる茂みを徹底的に調べてください。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
よく見てごらん。その箱は上げ底になってるから。
If you look carefully, you'll see that the box has a false bottom.
あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。
I wholeheartedly admire your understanding of Chinese.
敵が隠れられるブッシュを徹底的に調べてください。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
ここの体育館、底冷えするね。寒くて凍え死にそう。
This gym is like an ice box, right? It's so cold I feel as if I'm going to freeze to death.
心の奥底にしまわれた記憶が突如としてよみがえった。
Memories that had been tucked away in the deepest recesses of my mind suddenly recured to me.
残念なことに、冬が終わる前に食料が底をついてしまった。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
まん丸に見えるあのお月さまはね、実は円錐の底面なんだよ。
The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.