Kanji 情 Sentences: Examples and Translations, Page 9

嫉妬は人間の一番醜い感情だと思う。

To me, jealousy is the most repulsive human feeling there is.

トムの情熱は、音楽に注がれています。

Tom's real passion is music.

トムはメアリーに情熱的なキスをした。

Tom kissed Mary passionately.

トムはその試験について苦情を言った。

Tom complained about the exam.

「友情」という題で作文を書きなさい。

Write an essay on "Friendship".

トムは、みんなの同情を買いたいのさ。

Tom wants everybody to pity him.

トムは自分の感情を制御しようとした。

Tom tried to control his emotions.

トムは自分の感情を抑えるのが苦手だ。

Tom has trouble controlling his emotions.

トムはホッとしたような表情になった。

Tom had a relieved expression on his face.

彼女は両親に大きな愛情を抱いている。

She has a great affection for her parents.

ペリーは彼から貴重な情報を入手した。

Perry obtained precious information from him.

私は、できるだけ情報が欲しいのです。

I want to get as much information as possible.

君に特別な感情があったわけではない。

It's not like I had any special feelings for you.

トムは普段あまり感情を表に出さない。

Tom normally doesn't show his feelings very much.

男女間の友情って成立すると思いますか？

Do you think that men and women can ever just be friends?