Sentences

Example Sentences for 想

Kanji 想, meaning idea, appears in 265 Japanese example sentences with translation.

Showing 181-195 of 265

Page 13 of 18

明日の天気がどうなるかを予するのは難しい。

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.

誰もがその実験は失敗に終わると予していた。

Everybody expected that the experiment would result in failure.

映画は予以上に好評で、続編の話も出てきた。

The movie was more popular than expected, and there was even talk of a sequel.

これはただ頭で像して出て来たものでしかない。

It's just imaginary.

トムは密かにいを寄せている人がいると思うよ。

I think Tom has a secret admirer.

メアリーはトムの高校時代の片いの相手だった。

Mary was Tom's high school crush.

私は予通りの人物がそこに立っているのを見た。

I saw the person I expected standing there.

私たちが予していたより洗車に時間がかかった。

Washing the car took longer than we expected.

像してたよりもよりもずっと未来は現実的だね。

The future is far more practical than I imagined.

トムは、もう長い間メアリーにいを寄せている。

Tom has been secretly in love with Mary for a long time.

マックスが予した通り、俺たちのチームは負けた。

Just as Max predicted, our team lost.

こんなことが起きようとは誰が予したことだろう。

Who would've thought this would happen?

あなたが密かにいを寄せてる人が誰か知ってるよ。

I know who you're secretly in love with.

像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える。

Imagination affects every aspect of our lives.

まだトムに片いしてんの? いい加減あきらめなよ。

You still have a crush on Tom? Give it up already.