彼女の態度はよそよそしかった。
Her manner was cold.
Sentences
Kanji 態, meaning attitude, appears in 212 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 212
Page 4 of 15
彼女の態度はよそよそしかった。
Her manner was cold.
トムは身動きが取れない状態だ。
Tom is stuck right now.
トムは態度がでかい奴なんだよ。
Tom is an arrogant jerk.
私は最悪の事態を覚悟している。
I'm prepared for the worst.
事態はいっそう悪くなっている。
Matters are becoming worse.
彼らの失礼な態度には腹が立つ。
I resent their rude attitude.
お前の態度、あまり良くないぞ。
Your manners aren't very good.
彼に対する私の態度は変わった。
My attitude towards him changed.
私の彼に対する態度は変わった。
My attitude towards him changed.
両国とも今は平和な状態にある。
Both countries are now at peace.
概して事態はうまく進んでいる。
Altogether, things are going well.
患者は深い昏睡状態にあります。
The patient is in a state of profound stupor.
急に芝居がかった態度をとるな。
Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
その国は当時無政府状態だった。
The country was in a state of anarchy at that time.
予想外の事態に人々は困惑した。
People were bewildered by the unexpected situation.