今夜は気分転換に外で食事をしませんか。
How about eating out this evening for a change?
Sentences
Kanji 換, meaning interchange, appears in 114 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 換 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 61-75 of 114
Page 5 of 8
今夜は気分転換に外で食事をしませんか。
How about eating out this evening for a change?
政府は外交政策の転換を余儀なくされた。
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
言い換えれば、トムは怠け者ってことだよ。
In other words, Tom is lazy.
どこで外貨の交換をすることができますか。
Where can I get my money exchanged?
これ、他のものと交換してもらえませんか?
Can I exchange this with something else?
もう電子レンジは買い換えてもいい頃です。
It is about time we bought a new microwave oven.
気分転換に田舎にドライブに行かないかい。
Why don't we drive out to the country for a change of pace?
私は2回もバスを乗り換えなくてはならない。
I have to change buses two times.
このチケットの交換・払い戻しはできません。
This ticket is non-exchangeable and non-refundable.
トラベラーズチェックを現金に換えてください。
I'd like to cash a travelers' check.
かつてここでは、人々は毛皮と砂糖を交換した。
Once people traded furs for sugar here.
そろそろ車のオイル交換をした方がいいですね。
It's about time you get an oil change on that car.
交換手は私に電話を切って少し待つように言った。
The operator told me to hang up and wait for a moment.
買い換えキャンペーンでお得に買えるチャンスです。
The "buy and replace" sale is an opportunity to buy things at great prices.
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか?
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?