Sentences

Example Sentences for 換

Kanji 換, meaning interchange, appears in 106 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 換 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 91-105 of 106

Page 7 of 8

私たちの学校は3人のアメリカ人を交留学生として受け入れた。

Our school accepted three Americans as exchange students.

私たちの学校は、交留学生として3人のカナダ人を受け入れた。

Our school has accepted three Canadians as exchange students.

言いえると、世の中にはいろいろな人間が必要だということだ。

In other words, it takes all sorts of people to make a world.

あなたは熱交器の取扱説明書をこちらでダウンロードできます。

You can download the instruction manual for the heat exchanger here.

部屋の気扇を回すとドアの隙間から冷たい風が入り込んでくる。

When I turn the fan on in the room, a cool breeze comes in from under the door.

東京駅で他の路線から京葉線に乗りえるのは非常に面倒くさい。

Transferring to the Keiyō Line from other lines at Tokyo Station is extremely cumbersome.

濃縮ウランを粉末状の二酸化ウランに再転し、原子炉燃料にする。

Enriched uranium is reconverted to powdered uranium dioxide for use as reactor fuel.

旧システム用に書かれたソフトとの上位互性を保つのは大切です。

It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.

さあ、いつまでもめそめそしていないで、気分転にどこか行こうよ。

Come on now, stop whimpering all the time, let's go somewhere for a change of mood.

いつもそこにばっかり行ってるよ。気分転にフランス料理の店に行こうよ。

We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.

多くの消費者が遺伝子組みえ食品の健康リスクについて懸念を示している。

Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.

たぶん知らぬ間に遺伝子組みえの果物や野菜をいつも食べているんだろうな。

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.

今までは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗りえるつもりだ。

In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.

今、飛行機の乗りえだ。今まで飛行機8時間乗って、乗りえてこれから又2時間だ。

I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.

おそらく知らず知らずのうちに遺伝子組みえの果物や野菜をいつも口にしているだろう。

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.