日本政府はその件に関しては中立の態度をとっている。
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
Sentences
Example Sentences for 政
Kanji 政, meaning politics, appears in 208 Japanese example sentences with translation.
Showing 121-135 of 208
Page 9 of 14
政府は住宅問題の解決に最大限の努力を払っていない。
The government isn't doing its best to solve the housing problem.
指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。
Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
今、政府はなし崩し的に憲法九条を拡大解釈している。
The government is currently broadening the interpretation of article 9 of the Constitution by wearying it down little by little.
与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた。
The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.
政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う。
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
彼は大物政治家になるという野心を忘れたことはなかった。
He never forgot his ambition to become a great statesman.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
The government made no move to solve the housing problem.
政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
政府が全国規模で自殺について調査するのは今回初めてだ。
This is the first time the government has done a nationwide investigation regarding suicides.
Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
B. Franklin was an American statesman and inventor.
連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
中区は、横浜市を構成する18行政区のうちのひとつである。
Naka is one of the 18 administrative districts that compose Yokohama prefecture.
１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.