Play word アマルナ文書 アマルナ文書 アマルナぶんしょ Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets)
Play word ギャル文字 ギャル文字 ギャルもじ writing system using unconventional characters and symbols, esp. used by young women in texting
Play word き鳳文 き鳳文 きほうもん inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware
Play word ジャガタラ文 ジャガタラ文 ジャガタラぶみ letters from exiled Europeans in Jakarta to their Japanese wives and half-Japanese children (during the Edo period)