トムは白血病と診断されました。
Tom was diagnosed with leukemia.
Sentences
Kanji 断, meaning severance, appears in 322 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 断 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 106-120 of 322
Page 8 of 22
トムは白血病と診断されました。
Tom was diagnosed with leukemia.
物事は見かけで判断しないこと。
Don't judge a book by its cover.
人は言葉より行いで判断される。
Actions speak louder than words.
彼の優柔不断さにイライラした。
I was irritated by his indecision.
私が、その決断を下した者です。
I'm the one who made that decision.
彼女は彼のプロポーズを断った。
She refused to accept his proposal.
がけくずれで交通は遮断された。
Traffic was blocked by a landslide.
トムが、それを決断した人です。
Tom is the one who made that decision.
外見で人を判断してはならない。
Don't judge a person by his appearance.
人を外見で判断してはいけない。
Don't judge people by their appearance.
トムは即断即決が苦手なんだよ。
Tom isn't good at making quick decisions.
彼は丁寧に求人の依頼を断った。
He politely declined the client's request.
人は外見で判断すべきではない。
You shouldn't judge a person by his looks.
工事が通りへの進入を遮断した。
The construction blocked the entrance to the street.
ジムは横断する前に左右を見た。
Jim looked right and left before he crossed the road.