彼らは自分たちの家族がお互いに嫌っていると気付いた。
They found that their families didn't like each other.
Sentences
Kanji 族, meaning tribe, appears in 316 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 族 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 241-255 of 316
Page 17 of 22
彼らは自分たちの家族がお互いに嫌っていると気付いた。
They found that their families didn't like each other.
6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
旅行を計画する場合は、家族全員の希望を考慮すべきだ。
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
ガーベイさんは民族のプライドをはっきりと口に出します。
Garvey speaks up for racial pride.
僕の家族には僕が必要で、僕には僕の家族が必要なんだよ。
My family needs me and I need my family.
トムって、財布に家族の写真を入れて持ち歩いてるんだよ。
Tom carries pictures of his family in his wallet.
万一あなたが死んだら、あなたの家族はどうなるのだろう。
If you should die, what would become of your family?
トムは空いている時間は全て、家族と自宅で過ごしている。
Tom spends all his free time at home with his family.
あなたとご家族にお会いできることを楽しみにしています。
We are looking forward to seeing you and your family.
ご家族で北海道に旅行されるんですって?うらやましいわ。
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
彼女が失ったのは自分の金、自分の家族、自分の友達だった。
She lost her money, her family, her friends.
君が僕の家族のためにしてくれたことを忘れたりはしないよ。
I'll never forget what you did for my family.
前々から家族とオーストラリアに行きたいと思ってるんです。
I've always wanted to go to Australia with my family.
私たちは皆、あなた達家族に会えるのを楽しみにしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
ここ2・3日、音沙汰がなく、家族の方が心配されています。
His family are worried because there's been no word from him for a few days.