５万円未満の場合は、非課税になります。
It's tax-free in the case it's below ¥50,000.
Sentences
Example Sentences for 未
Kanji 未, meaning un-, appears in 147 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 147
Page 6 of 10
５歳未満の小人は、入場料は要りません。
There is no admission fee for children under five.
未来に何が起こるか知ることはできない。
There is no knowing what will happen in the future.
3月11日に未曾有の大震災が発生した。
A great, unexpected earthquake occurred on 11 March.
未亡人とは、夫を亡くした女性のことです。
A widow is a woman whose husband has died.
彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。
He tried to kill himself but it ended in failure.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
しかしそこには山ほど未踏の問題があった。
However, that involved a mountain of previously unconsidered problems.
１８歳未満の方は結婚することができません。
People under 18 cannot marry.
呪術は未開社会においては重要な役割をもつ。
Magic plays an important part in primitive society.
教授がいつも不穏な未来を仄めかしてくるよ。
The professor is always hinting at a disturbing future.
まず彼は未婚の母から生まれた私生児である。
For a start, he was the illegitimate son of an unmarried mother.
目下のところ、計画は未だ宙に浮いたままです。
Presently the plan is still in the air.
日本の未来より、お前の将来の方が気がかりだ。
I'm more worried about you than about the future of Japan.
事故ったのは半年前なのに、未だに首が痛むよ。
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts.