誕生祝いに1杯どうぞ!店のおごりですよ。
Have a birthday drink! It's on the house.
Sentences
Kanji 杯, meaning counter for cupfuls, appears in 230 Japanese example sentences with translation.
Showing 181-195 of 230
Page 13 of 16
誕生祝いに1杯どうぞ!店のおごりですよ。
Have a birthday drink! It's on the house.
喉の渇きを癒すため、ビールを一杯飲んだ。
I had a glass of beer to quench my thirst.
あの頃はコーヒー1杯が200円だったよ。
A cup of coffee cost 200 yen in those days.
手伝いのお礼として私は彼に一杯おごった。
I bought him a drink in return for his help.
「一杯飲もうよ、ね」「うん、そうしよう」
"Let's have a drink, shall we?" "Yes, let's."
トムは毎日2・3杯コーヒーを飲んでるよ。
Tom drinks two or three cups of coffee every day.
喫茶店で一杯ブルーベリーの茶を飲みます。
I am drinking a cup of blueberry tea in the teahouse.
旅行に出る時彼らはみんな元気一杯だった。
They were all in high spirits when they set out on their travels.
彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She brought a cup of tea to me.
すみません。もう一杯ビールをお願いします。
Excuse me. Another beer, please.
立証されなければならない事はまだ一杯ある。
There's still a lot to demonstrate.
朝食には、たいていコップ一杯の牛乳を飲む。
I usually have a glass of milk for breakfast.
私たちは普段はパン1枚とコーヒー1杯です。
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
彼らはグラスを掲げ、成功を祝って乾杯した。
They raised their glasses and toasted to their success.