Kanji 根 Words: Meanings and Readings, Page 3

根本

ねほん

illustrated kabuki script

根本悪

こんぽんあく

radical evil (in Kantianism)

根本原理

こんぽんげんり

fundamental (basic) principles

根本主義

こんぽんしゅぎ

fundamentalism

根本主義者

こんぽんしゅぎしゃ

fundamentalist

根本分裂

こんぽんぶんれつ

fundamental schism (between the early Sthaviravāda and Mahāsāṃghika Buddhist schools)

根無し

ねなし

rootless

根無し草

ねなしぐさ

duckweed

根明

ねあか

innate cheerfulness

根毛

こんもう

root hair

根問い

ねどい

inquisitiveness

根野菜

こんやさい

root crops

根矢

ねや

arrowhead

根来

ねごろ

Negoro lacquerware

根来塗り

ねごろぬり

Negoro lacquerware

根粒菌

こんりゅうきん

root nodule bacteria

根瘤

こんりゅう

root nodule

砂糖大根

さとうだいこん

sugar beet

細根

さいこん

rootlet

桜島大根

さくらじまだいこん

Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world)

三乗根

さんじょうこん

cube root

三善根

さんぜんこん

three wholesome roots (no coveting, no anger, no delusion)

紫根

しこん

gromwell root (of species Lithospermum erythrorhizon)

歯の根

はのね

root of a tooth

歯根

しこん

root of a tooth

歯根管治療

しこんかんちりょう

root canal treatment

歯根膜

しこんまく

periodontal membrane

事大根性

じだいこんじょう

slavish submission to power

時なし大根

ときなしだいこん

year-round white daikon

自乗根

じじょうこん

square root

車葉衝羽根草

くるまばつくばねそう

Paris verticillata (flowering plant closely related to herb Paris)

主根

おもね

main root

手根管症候群

しゅこんかんしょうこうぐん

carpal tunnel syndrome

手根骨

しゅこんこつ

carpal (any of the bones of the carpus in the wrist)

首ねっこ

くびねっこ

scruff of the neck

重根

じゅうこん

multiple root

宿根

しゅっこん

fate predetermined from a prior existence

宿根草

しゅっこんそう

perennial plant

諸悪の根源

しょあくのこんげん

root of all evil

助兵衛根性

すけべえこんじょう

greed

助平根性

すけべいこんじょう

greed

商人根性

しょうにんこんじょう

mercantile disposition

小屋根

こやね

small roof (e.g. over the first storey of a building, a window, an attached shed or veranda, etc.)

松根油

しょうこんゆ

pine oil

沼大根

ぬまだいこん

Adenostemma lavenia (species of flowering plant)

衝羽根

つくばね

Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)

衝羽根樫

つくばねがし

Quercus sessilifolia (species of oak)

衝羽根空木

つくばねうつぎ

twin-flowering abelia (Abelia spathulata)

衝羽根草

つくばねそう

Paris tetraphylla (flowering plant closely related to herb Paris)

衝羽根朝顔

つくばねあさがお

petunia

乗根

じょうこん

(nth) root

飾り羽

かざりばね

plume

職人根性

しょくにんこんじょう

spirit of true craftsman

人屋根

ひとやね

kanji "person" radical at top

垂乳根

たらちね

mother

水酸根

すいさんこん

hydroxyl group

数字根

すうじこん

digital root

性根

しょうこん

perseverance

精も根も尽き果てる

せいもこんもつきはてる

to use up all of one's energy and willpower

精根

せいこん

energy

精根を込める

せいこんをこめる

to pour one's heart and soul into

精根尽き果てる

せいこんつきはてる

to use up all of one's energy and willpower

赤い羽根

あかいはね

Akaihane (fund-raising organisation for welfare services)

切り干しだいこん

きりぼしだいこん

thinly sliced and dried strips of daikon

切り妻屋根

きりづまやね

gabled roof

舌の根

したのね

base of the tongue

舌の根の乾かぬうち

したのねのかわかぬうち

in the same breath

舌の根も乾かぬうち

したのねもかわかぬうち

in the same breath

舌根

ぜっこん

root of the tongue

千切り大根

せんぎりだいこん

dried radish strips

千里竹

ねざさ

dwarf bamboo (varieties that thrive in western Japan)

浅漬大根

あさづけだいこん

half-dried daikon, salted and picked in kōji

善根

ぜんこん

good deeds

善根宿

ぜんこんやど

free lodging (for pilgrims, etc.)

素屋根

すやね

scaffolding and temporary roof placed around a shrine, temple, etc. undergoing repair

草の根ネット

くさのねネット

grassroots network

草の根を分けて探す

くさのねをわけてさがす

to search every square inch

草の根運動

くさのねうんどう

grass-roots movement

草の根民主主義

くさのねみんしゅしゅぎ

grass-roots democracy

草屋根

くさやね

thatched roof

草根

そうこん

grass roots

草根木皮

そうこんぼくひ

roots of herbs and barks of trees used in Chinese medicine

側根

そっこん

lateral root

息の根を止める

いきのねをとめる

to kill

足根

そっこん

tarsal

足根骨

そっこんこつ

tarsus (group of small bones between the tibia and fibula and the metatarsus)

俗物根性

ぞくぶつこんじょう

snobbery

大屋根

おおやね

main roof

大根

おおね

root

大根おろし

だいこおろし

daikon grater

大根脚

だいこんあし

thick legs

大根焚き

だいこたき

daikon-offering ceremony (Ryotokuji temple, Kyoto)

大根餅

だいこんもち

turnip cake (dim sum dish)

大根役者

だいこんやくしゃ

ham actor

大根葉

おねば

daikon, etc. trimmings, usu. added to rice

大和島根

やまとしまね

the island country of Japan

担根体

たんこんたい

rhizophore

男根

だんこん

phallus

男根期

だんこんき

phallic stage

町人根性

ちょうにんこんじょう

townsman's (independent) spirit