もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
Sentences
Kanji 格, meaning status, appears in 321 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 321
Page 18 of 22
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼ならいざ知らず、私ではその試験には合格できっこない。
For him it may be possible, but I'd never pass the test.
君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.
在庫処分って書いてあるのに、全然お得感ない価格だなぁ。
It says "clearance sale", but these prices don't seem like a bargain at all.
朝はまだ寒いだろうから、思いっきり冬の格好して行くよ。
It's probably gonna be cold in the morning, so I will put on many layers before I leave.
捨てる神あれば拾う神あり。やっと採用試験に合格したよ。
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
リサイクルショップなのに価格が新品とあまり変わらない。
Despite being a second-hand shop, the prices aren't all that different from all-new goods.
トムが運転免許試験に合格できなかったのは、なぜだと思う?
Why do you think Tom wasn't able to pass his driving test?
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい?
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
彼は運転が苦手だったが、なんとか運転免許試験に合格した。
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている。
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.
試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。
Only members of the club are entitled to use this room.
東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。
The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
Some of my classmates passed the examination, but the others didn't.