小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
Sentences
Example Sentences for 森
Kanji 森, meaning forest, appears in 131 Japanese example sentences with translation.
Showing 106-120 of 131
Page 8 of 9
ある日、私はぶらぶらと歩いて森の中に入っていった。
One day I strolled into the woods.
その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
The hunter went deep into the forest, never to return.
メアリーは、ジャムを作るために森でいちごを摘んだ。
Mary picked some strawberries in the forest to make strawberry jam.
彼女は霧の立ち込めた森の中へゆっくりと消えていった。
She slowly disappeared into the foggy forest.
天候が許せば、彼らは森へきのこ狩りにでかけるでしょう。
They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.
トムは森で傷ついた鳥を見つけ、元気になるまで看病した。
Tom found an injured bird in the forest and nursed it back to health.
大きな森に、白と黒の小さなうさぎが2羽住んでいました。
Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白と黒の小さなうさぎが2匹、大きな森に住んでいました。
Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
アントンは、彼の森はすべてがうまく行っていると考えていました。
Anton thought that his forest turned out well.
「金のなる木なんてないよ」「どうぶつの森したことないでしょう？」
"Money doesn't grow on trees." "I see you haven't played Animal Crossing before."
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
ゲーテの詩「ミニヨン」は日本では森鷗外の名訳で広く愛誦されてきた。
Goethe's poem "Mignon" is widely read in Japan in Mori Ogai's excellent translation.