まだ時間はたくさん残っている。
We still have plenty of time left.
Sentences
Kanji 残, meaning remainder, appears in 441 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 残 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 441
Page 12 of 30
まだ時間はたくさん残っている。
We still have plenty of time left.
いくつサンドイッチ残ってるの?
How many sandwiches are there left?
冷蔵庫に食べ物は残っていない。
There's no food left in the fridge.
トムの隣の席だけが残っていた。
The only seat left was next to Tom.
彼は息子に莫大な財産を残した。
He left a large fortune to his son.
冷蔵庫には肉は残っていません。
There is no meat left in the fridge.
食べ残しはお持ち帰りください。
Take the leftover food home with you.
これが残された唯一のものです。
This is the only thing that was left.
赤ワインが一本だけ残ってます。
There's only one bottle of red wine left.
コップには水が少し残っている。
There's a little water left in the glass.
本当に何も飲み物は残ってない?
Are you sure there's nothing left to drink?
残念だが、今そんな暇はないよ。
I'm sorry, I don't have time to do that now.
危険を考慮して彼は後に残った。
He stayed behind in view of possible danger.
ブブー!残念でした。はずれです!
Err! Sorry, you are incorrect!
本当に何もやること残ってないの?
Are you sure there's nothing left to do?