ほとんどのアメリカ人は元をたどれば移民である。
Most Americans are descended from immigrants.
Sentences
Kanji 民, meaning people, appears in 179 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 179
Page 7 of 12
ほとんどのアメリカ人は元をたどれば移民である。
Most Americans are descended from immigrants.
その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
あなたはいつか人類が月に植民すると思いますか。
Do you think mankind will someday colonize the Moon?
今いる市民が逃げ出すという事態が危惧されます。
It is feared that those citizens now present will run away.
悪政に苦しむ国民を無視するわけにはいけません。
We must not ignore populations suffering under misgovernment.
今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.
オニとは日本の民話に登場してくるものの名前です。
Oni is the name of a being in Japanese folklore.
「どこの迷信よ、それ」「庶民の知恵を言ってくれ」
"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
宗教を庶民は真、賢者は偽、支配者は有用と見なす。
Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.
民主主義国家では、すべての国民が平等な権利を持つ。
In a democracy, all citizens have equal rights.
いなくなった猫を捜しに、村民総出で山に行きました。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
彼らは反植民地主義的な社説で党を全面的に支持した。
They gave the party their full support in their anti-colonialist editorials.
世界共通語に相応しいのは一民族の言語か人工言語か。
What would be an appropriate global lingua franca? One group's language or a constructed language?
敵が近づいてくると、住民たちは自分の家に火をつけた。
The residents set fire to their own houses as the enemy approached.