Kanji 満 Sentences: Examples and Translations, Page 16

その結果はとても満足できるものではなかった。

The result was by no means satisfactory.

彼は自分が成し遂げた仕事で満足していました。

He was satisfied with the work he had done.

どっちを選んでも、あなたは満足するでしょう。

Whichever you choose, you will be satisfied.

全てがこのように終わった事に満足しています。

I am glad that everything has ended up this way.

どうして人生はかくも苦悩に満ちているのだろう？

Why is life so full of suffering?

晩ご飯をたっぷり食べて、私のお腹も大満足だよ。

I ate a large dinner and felt satisfied.

申し訳ありませんが、ただ今満室になっています。

I'm afraid we're quite full at the moment.

あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。

Your answer is anything but satisfactory to us.

取り立ててすばらしいわけではないが満足できる。

It's not particularly wonderful, but it is sufficient.

漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。

Almost no students get full marks in Chinese classics.

欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。

The greedy man was by no means satisfied with the reward.

私は満たされた感覚で飢えも渇きも覚えなかった。

I experienced a sense of well-being and was neither hungry nor thirsty.

彼は金持ちであるにも関わらず全く満足していない。

For all his riches, he is not quite contented.

私たちは、顧客の満足のために最善を尽くしている。

Customer satisfaction is our number one priority.

カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。

It's not legal for people under 20 to drink in Canada.