彼女の目から突然涙が溢れ出た。
There was a sudden flow of tears from her eyes.
Sentences
Example Sentences for 然
Kanji 然, meaning sort of thing, appears in 597 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 然 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 241-255 of 597
Page 17 of 40
偶然、廊下でいじめを目撃した。
I happened to witness the bullying in the corridor.
偶然も３度重なれば必然になる。
In addition, coincidences inevitably come in threes.
突然、映画館で火災が発生した。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
私たち二人とも自然が好きなのよ。
We both like nature.
トムなんて、全然好きじゃないし。
I don't like Tom at all.
突然、部屋を出て行ってしまった。
He left the room suddenly.
そんなの全然驚くことじゃないよ。
That's not surprising at all.
それ、ただ同然で手に入れたんだ。
I got it for next to nothing.
自然の中を歩くのが好きなんです。
I like taking walks in nature.
あいつの冗談、全然笑えねえんだ。
His jokes are not funny at all.
ボストンはシカゴとは全然違うよ。
Boston isn't at all like Chicago.
全然、楽勝なんかじゃなかったよ。
It wasn't exactly a piece of cake.
この質問が全然理解できないんだ。
I don't understand this question at all.
彼は当然来るものだと思っていた。
I took it for granted that he would come.