Kanji 状 Sentences: Examples and Translations, Page 12

掲示板を荒らす人の精神状態がわかりません。

I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums.

この状況から抜け出すにはどうすればいいんだ？

How do we get out of this situation?

君はさまざまな状況に対応しなければならない。

You must adapt to a variety of conditions.

君はさまざまな状況に適応しなければならない。

You must adapt to a variety of conditions.

状況を改善するのを手伝ってくれてありがとう。

Thank you for helping me correct the situation.

私は自分の計画をその新しい状況に適合させた。

I accommodated my plan to those new circumstances.

今日は気分がいいが、まだ働ける状態ではない。

I feel better today, but I am not well enough to work.

彼女は漢方薬を飲んだ。すると症状が和らいだ。

She took Chinese medicine, which relieved her symptoms.

血中の糖分が多すぎる状態を糖尿病といいます。

It's called diabetes when a person has too much sugar in the blood.

後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。

The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.

こちらの患者さんたちは、歩行が困難な状態です。

These patients have trouble walking.

状況確認のために、トムをそちらに行かせますね。

I'll send Tom there to check out the situation.

私がその恐ろしい状況からあなたを救ってやるぞ。

I will rescue you from these horrible circumstances.

両足骨折した状態で、松葉杖ってつけるんですか？

Is it possible to walk on crutches with two broken legs?

昔は年賀状をプリンターでよく印刷したもんだよ。

I often used to use a printer to make my New Year's cards.