Kanji 状 Sentences: Examples and Translations, Page 13

両足骨折した状態で、松葉杖ってつけるんですか？

Is it possible to walk on crutches with two broken legs?

昔は年賀状をプリンターでよく印刷したもんだよ。

I often used to use a printer to make my New Year's cards.

環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。

Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.

こんな状況に立たされたら、あなたはどうしますか？

What would you do in this situation?

列車が脱線すると、たちまちパニック状態になった。

The train was derailed, and panic ensued.

私はまずい状況でそれを見ることになってしまった。

I ended up seeing it under bad circumstances.

血液中に糖分が過剰にある状態を糖尿病といいます。

An excess of sugar in the blood is called diabetes.

症状が悪くなったら医者に診てもらった方がいいよ。

You should consult a doctor if the symptoms get worse.

あなたが状況をすぐに改善できる事を願っています。

I hope that you are able to resolve the situation soon.

・・・はぁ、どう状況を受け止めればいいのかしら。

... Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?

膝の前面にある平たい皿状の骨は膝蓋骨と言います。

The flat, dish-shaped bone in front of the knee joint is called the patella.

カナダとの関係は適切かつ冷静な状態が保たれていた。

Relations with Canada remained correct and cool.

このような状況に立たされたら、あなたはどうしますか？

What would you do in a situation like this?

状況についてあなたの知っていることを教えてください。

Just tell me what you know about the situation.

トムはカフェインが切れると禁断症状が出てしまいます。

If Tom cuts out caffeine he gets withdrawal symptoms.