トムってさ、甘いものなら何でも好きなんだ。
Tom likes all kinds of sweets.
Sentences
Example Sentences for 甘
Kanji 甘, meaning sweet, appears in 146 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 甘 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 106-120 of 146
Page 8 of 10
お寿司にはよく甘酢生姜が添えられています。
Sushi is often served with pickled ginger.
甘いものを口にしたら、気分がよくなったわ。
I felt better after eating something sugary.
マンゴーは甘く、香りがよく、おいしいです。
Mangos are sweet, they smell good, and they're delicious.
この冷やし中華は甘ったるくて口に合わない。
These chilled Chinese noodles are mushy and don't suit my taste.
口いっぱいに甘味が広がってクセになりそう。
I can feel the sweetness spreading inside my mouth. I feel like I'm going to get addicted.
甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。
Sugar replaced honey as a sweetener.
甘いものを子供に食べさせすぎてはいけません。
You shouldn't let children eat too many sweets.
年齢層の低い親は、子供を甘やかしがちである。
Parents in low age brackets have a tendency to spoil their children.
こっちは甘ったるいし、あっちはしょっぱすぎる。
This is too sweet and that is too salty.
アイスは美味しくも不味くもなく、ただ甘かった。
The ice cream was neither good nor bad. It was just sweet.
ぬるいカルピス甘いだけだが、氷入れれば酸味出る。
Lukewarm Calpis is sweet, but if you add some ice it becomes a bit sour.
メアリーは、初恋を「甘酸っぱい思い出」と言います。
Mary describes her first love as "a bittersweet memory".
恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である。
Pains of love be sweeter far / Than all other pleasures are.
お前がそうやって甘やかすから、わがままになるんだよ。
No wonder she's so selfish — it's because you spoil her like that.