3社合同で新作の発表会を開きました。
Three companies had a joint presentation for their new products.
Sentences
Kanji 社, meaning company, appears in 535 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 社 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 226-240 of 535
Page 16 of 36
3社合同で新作の発表会を開きました。
Three companies had a joint presentation for their new products.
社長は窓を背にして椅子に座っていた。
The president was sitting in the chair with his back to the window.
メアリーは密かに寿退社を狙っている。
Mary secretly dreams of getting married and not having to work anymore.
トムは社会言語学を専門にしていました。
Tom majored in sociolinguistics.
社会情勢に対する不安感が広まっている。
Signs of social unrest are mounting.
お前はただ社会に寄生しているだけだよ。
You're nothing more than a social parasite!
この会社はFTCの調査を受けています。
This company is under investigation by the FTC.
この会社に入社して、何年になりますか?
How many years have you been with this company?
トムはボストンの建設会社に勤めていた。
Tom worked for a construction company in Boston.
9月末まで本屋で正社員として働きます。
I'm working full-time in a bookshop until the end of September.
昨日は会社を休んで、病院へ行きました。
I took the day off from work yesterday and went to the hospital.
社長は経営不振の責任を取って辞任した。
The manager took responsibility for the slump in business and resigned.
たいてい8時30分くらいに出社してます。
I usually get to work at about 8.30.
あの会社は雑誌の出版をしてるんですよね?
That company puts out a magazine, doesn't it?
10年前からずっとこの会社で働いてんだ。
I've been working in the same company for ten years.